|
BY THE WATERS OF BABYLON
By the waters of Babylon,
Where we sat down, and there we wept
when we remembered Zion
But the wicked
Carry us away captivity,
require of us a song.
How can you sing
the Lord’s own song
in a strange land ?
  
LUNGO I FIUMI DI BABILONIA
Lungo i fiumi di Babilonia,
sulle rive sedemmo in pianto
al ricordo di Sion
Ma gli oppressori
dopo averci condotti in catene,
ci chiedevano le nostre canzoni,
Come potevamo noi cantare
salmi e canti del nostro Dio
in quel paese straniero?
|